Να απαγορεύσει στην Angelina Jolie να πραγματοποιήσει γυρίσματα για τη νέα της ταινία στη Βοσνία αποφάσισε το υπουργείο Πολιτισμού της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης.
Η εταιρία Scout Film έχει ήδη ζητήσει να πραγματοποιηθούν γυρίσματα στη Βοσνία, αλλά οι αρχές του Σεράγεβο θεωρούν ότι πρέπει να τους παραδοθεί το σενάριο και να κρίνουν αν η ταινία είναι "αποδεκτή" από τη στιγμή που η ιστορία αφορά τον πόλεμο στη Βοσνία.
Εκτός από το υπουργείο, την αντίδρασή της στα γυρίσματα της ταινίας εξέφρασε και η Ένωση «Γυναίκες-Θύματα Πολέμου», που απαρτίζεται από γυναίκες της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, οι οποίες έπεσαν θύματα κακοποίησης στον πόλεμο της Βοσνίας.
Η Ένωση υποστηρίζει ότι το σενάριο της ταινίας θα υποβαθμίσει τα εγκλήματα των μαζικών βιασμών, που έγιναν στη Βοσνία από το 1992 μέχρι το 1995, όπως ανέφεραν βοσνιακά ΜΜΕ.
Η πρόεδρος της Ένωσης, Μπακίρα Χάσετσιτς, υπογράμμισε πως η Ένωση ζήτησε από τις αρχές της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης και από το Σεράγεβο να δώσουν εξηγήσεις για το ποιος παραχώρησε την άδεια στην Angelina Jolie να κάνει γυρίσματα στη χώρα.
Υποστήριξε, μάλιστα, πως οι «Γυναίκες-Θύματα Πολέμου» έχουν στη διάθεσή τους πληροφορίες ότι η ταινία βασίζεται στην ιστορία μιας γυναίκας που ερωτεύεται ένα Σέρβο στρατιώτη που τη βίασε.
Με δηλώσεις στην εφημερίδα του Σεράγεβο «Oslobodjenje», η Μπακίρα Χάσετσιτς τόνισε πως ο βιασμός της ίδιας, καθώς και οι βιασμοί άλλων γυναικών της Ένωσης είναι τα τραύματα της ζωής τους και όχι μία ιστορία αγάπης.
Να σημειωθεί πως η Angelina Jolie ήδη έχει ξεκινήσει γυρίσματα στην Ουγγαρία και αναμένεται να μεταβεί και στη Βοσνία, από όπου προέρχεται και η πρωταγωνίστρια της ταινίας, Ζάνα Μαριάνοβιτς.
Η Αμερικανίδα ηθοποιός, κατά την επίσκεψή της στην Ουγγαρία, είχε δηλώσει ότι η ταινία πραγματεύεται μια ιστορία αγάπης και δεν έχει πολιτικά μηνύματα.
Η Ένωση «Γυναίκες-Θύματα Πολέμου» ζήτησε να συναντηθεί με την Angelina Jolie ώστε να ενημερωθεί για τις αντιρρήσεις της σχετικά με το σενάριο και η Αμερικανίδα ηθοποιός φέρεται να συμφώνησε για τη συνάντηση.